Ember Mária újra kiadott Siratóének című antológiája a holokausztról továbbra is aktuális és érvényes, megőrizve zaklató erejét.
Az 1994-ben kiadott kötetet most egyedivé teszi a hozzáadott névmutató és az író klasszikus regényének, a Hajtűkanyar történetének részletes bemutatása.
A könyv középpontjában nem csupán "a" zsidó sors áll, hanem a magyar történelem összetett és sokszínű szövetének egy fontos része. Ezt a gondolatot fogalmazta meg Ember Mária 1974-ben, amikor a Hajtűkanyar című kultikus regényének élére illesztette. Íróként, állampolgárként és egykori üldözöttként az volt a célja, hogy felhívja a figyelmet arra, hogy az 1944-ben bekövetkezett holokauszt nem csupán egy elkerülhetetlen tragédia, hanem a magyar történelem elhanyagolt fejezete, amely megérdemli, hogy megismerjük és megértsük.
A szembenézés fájó hiánya, amelyet húsz év elteltével, 1994-ben éltem át, inspirálta azt a prózaantológiát, amelyet a deportálások ötvenedik évfordulójára készítettem el.
